describe your supervisory experience examples

Look at these supervisor duties resume examples: Production Shift SupervisorJanuary 2016–December 2018Select Industrial, New York, NY. Include in your response, a description of your role and duties, the number and type of staff you led and/or trained, your employer(s), job title(s), and dates when you gained this experience. Instead of stating that you supervised employees at your company, for example, say that you supervised 10 employees in the marketing department. Your advice would be GREATLY appreciated. Spell check? How to describe your management experience to get any of the supervisor jobs you want. Give us an example of a situation that you handled which would ... Tell us about your most difficult supervisory experience and how did you handle it? Have you ever fired someone? We will delete experience that is irrelevant later. Create a resume in 5 minutes. If it's a larger drama on a personal level, I tend to approach each person individually and ask that they leave their baggage at home. Plus, you’ll get ready-made content to add with one click. However, an effective resume must lead from the top. Learn how to find the right job and get it. Use our 2, 5, and 30-minute resume writing tips to quickly improve your resume. This means they know who they’re looking for as a new leader. If the issue is work-related, I ask them what they think is causing the problem and how we can work together to overcome their struggles. With the same stuff. Moreover, he is an excellent team player and has a pleasant personality. (Job performance and other qualifications). Here, though, show the recruiter what you’ve got, what your goals are, and how they can profit hiring you as their new supervisor. See the supervisor resume example for more. Tips on how to put skills and achievements on a shift leader resume. For each entry in your work experience section, you should include your official job title, your dates of employment, the employer’s location and a list of the key responsibilities and achievements you had. If you do not have any related experience in this area, please respond, "N/A." Today’s manager has a tough job. Now that you know the 3 steps to answer, “what is your leadership style,” I’m going to give you a few word-for-word examples and phrases you can use to describe your style of leading. Use specific examples when describing your supervisor experience. Speak the language of transferable skills and focus on how you can easily transfer your experience … How do you measure your success as a manager. Your “what is your management style” example should also include all three. Send us your email and receive it . Throughout your initial resume profile and in the “Professional Experience” section of your resume, be sure to describe tangible examples of the successful results you have produced during your management career. To help you discuss your leadership experience, we have prepared a few sample answers you can use to prepare for your interview. You have to describe your experience in detail by talking about some of your duties, triumphs and challenges. 2. Increased on-time deliveries to clients by 11% and earned an employee satisfaction score of 9.9/10 based on yearly team surveys. From job hunting to acing interviews to settling in on the first days at a new career, his guides cover the entire career spectrum. Don’t go rogue or get lazy as in the wrong example. My resume is now one page long, not three. It also enables you to describe how you performed in your previous roles and what skills and experiences set you apart from other candidates. (Format & Tips). To find hard skills to add to you resume, check what’s listed in the supervisor job ad but include specific industry skills, too. Next, briefly describe your greatest accomplishments at each job using a bullet list format. Create a captivating heading statement at the top of your supervisor resume. It gives a personal win related to a managerial position along with your goal. It’s fast and easy to use. Looking for specific resume samples for supervisory positions? Volunteer work works wonders, especially gigs where you played a management part. Use the reverse-chronological format. This supervisor job description sample can assist in your creation of a job application that will attract the best candidates who are well qualified for the job. Please explain the steps you took to carry out the dismissal. See perfect cover letter samples that get jobs. Please describe any experience you have leading and training others, especially in a clinical setting. Read original data insights to boost your reporting. Without a proper structure, your resume will fail, as well. In the right supervisor resume summary example, you make your skills as a supervisor apparent with the numbers. Read our guide and learn two-page resume formatting tips that will impress the employer. How to Best Answer Interview Questions for a Supervisor Position. How would your former employees describe you as a leader? You can still have experience related to management that can help you land that supervisor job. Improve your career with expert tips and strategies. Have you had any experience in applying the provisions of the Americans With Disabilities Act? It helps to present hard data, which could be their sales revenue this month compared to previous months. If you got ‘em, flaunt ‘em! Offering some initial insight into your leadership abilities is crucial when writing a compelling resume, which should list prior leadership experience.. What factors within an organization must exist for you to work most effectively? Pro Tip: The term “supervisor” is quite broad—leaders exist in every trade. Fourth, describe accomplishments. When you begin a new managerial position, describe how you meet and form relationships with your new colleagues, supervisors, and direct reports. His conduct during his tenure with us has been exceptional. The Certified Public Library Administrator program is a voluntary post-MLS certification program for public librarians with three years or more of supervisory experience. Get the job you want. Describe the actions a supervisor can take to insure that service levels are unaffected during these times. Discuss a minor negative aspect of teams and show how that negative aspect can be overcome. More on that later. Open with a brief and captivating introduction statement. Pro Tip: Supervisor skills combine soft skills and hard skills. This step-by-step guide will show you the best resume examples, and you can write a resume in a few easy steps. A P.S. It is best to keep the example you use relevant to the posts you wish to secure. Highlight one main accomplishment you had during the internship. Efficient in processing orders of all kinds, Innovative and personable approach to resolving guest concerns, Endorsement Program for Supervisor Certification (. Don’t agree. Options & Examples for How to Describe Your Leadership Style. Forecasting Method. Start building your resume here. Prepare to answer questions about what makes a good manager, your own management style, solving conflicts between employees, dealing with poor employee fit/performance, and more. It can be phrased: “please describe your management experience”. Make sure to check them out! Or ‘what is your management style?’. Well… Basic responsibilities tell them you’ll be a basic hire—not management material. TIPS TO ... even if the experience wasn't. The Certified Public Library Administrator program is a voluntary post-MLS certification program for public librarians with three years or more of supervisory experience. Proven track record of the following : development and implementation of practical continuous improvement processes See these articles: 35+ Successful Cover Letter Tips, Advice & Guidelines (With Examples) and How to Write a Cover Letter in 8 Simple Steps (12+ Examples). Can a resume be 2 pages? Answer: Dear New Possible Job: If I mention something that you are already aware of, or even VERY aware of, just overlook it. Two years post-doctoral research, including: reviews of policy documents and literature; interviews and case studies; qualitative data analysis using computer software; contributing to reports and academic papers; conference presentations and workshops. If you’ve completed a degree, don’t add high school. We wish him best of luck for his future endeavors. Instead, say that you see your fit with the job through a rosier lens. Quantify these with numbers, percentages, or dollar amounts, boldfacing these figures to make them “pop” on the page and catch a hiring manager’s attention. If you don’t have it, don’t include it. Find out how you can get a new job or improve the one you have. Here is how to write a cover letter for supervisor jobs that’ll make them swoon: Pro Tip: Add a postscript to the end of your supervisor cover letter. Depending on their potential and desire to grow, I may invest in training them or temporarily lighten their workload. When writing a management experience resume you should try to use the reverse chronological order in your experience and education sections. List two to three bullets about supervising maintenance employees, significant accomplishments in your field and industry knowledge. While I do draw the line between supervisor and friend, having an open-door policy door clarifies that we are on the same team, trying to achieve the same goal. Just describe your work experience :-) so, in your last job, if there was ever anything difficult you had to deal with like a tricky customer you could write about that. You need to describe how your skills, knowledge and experience match the job outline, while also explaining your motivation and goals. Your coworkers can have a significant influence on your experience as well. The interviewer may ask you a question like, “What makes a good supervisor or manager?” Your answer gives the interviewer a sneak peek into your management style. Answers are more believable when they have justification, so remember to prepare an explanation for your answer. At my last job, two employees were butting heads due to a power struggle. Example #1 Pro Tip: Resumes for supervisors start with your objective or summary, but don’t write it first. Follow up by explaining why your leadership and management skills make you the perfect candidate in your … Listing experience, skills, and education like the other applicants will not get you the role. Your Online Qualifications Assessment Questionnaire is not processed– and your resume is not attached – until you click the Submit My Answers button, even if USAJOBS says it sent your resume To receive consideration, you must complete the entire process and submit the complete application package by 11:59 PM (EST) on the closing date -- Wednesday, April 05, 2017 You need a cover letter, especially when applying for a position of leadership. Tell me about your management style. You’re meant to be a leader, not a follower. Lying on a resume is always a bad idea. Got something other than these common educational scenarios? This demonstrates that your approach to leadership and the problem-solving roles that come with it are going to mesh well with the company's needs. Try answering with an example of how you took into consideration the previous year’s budget when asked about how you forecast a budget. Detail-oriented production supervisor with 2+ years experience managing and improving the effectiveness of daily operations at a large pharmaceutical warehouse. © 2020 Works Limited. Your interviewers should receive a straightforward, easy to understand description of your experience. Your interests and hobbies say you’re a great leader without actually saying it. Then write a work experience section that is the clear leader of all sections of your supervisor resume. Move education to just below the resume heading statement. Presumably you should explain the nature of the positions, what your tasks and duties were, the number of people you managed, etc. The most exciting part of a new job is that you have so much room to grow and learn. Remember about these tips when listing supervisory experience on a resume: Now THAT’S a supervisor resume with an emphasis on the “super!”. Call it "Reporting Structure" This tip isn't exactly rocket science, I know, but bear with me. Describe your supervisory - management experience in manufacturing operations. Now that you know the 3 steps to answer, “what is your leadership style,” I’m going to give you a few word-for-word examples and phrases you can use to describe your style of leading. We’ve got a great guide on the right things to add to a resume, as well as a complete guide on resume sections and categories. Supervisory skills are essential for every employee since they are the foundation for moving up in your career to leadership positions. Include in your response, a description of your role and duties, the number and type of staff you led and/or trained, your employer(s), job title(s), and dates when you gained this experience. If you've ever supervised others as part of your job, you have leadership experience. For instance, employers may decide to promote a lower-level worker into a Supervisor role within the same industry. The rivalry for manager roles is getting crazy. My knowledge includes directing the daily workflow, following production planning, and ensuring a safe working environment for all employees supervised. A past challenging experience can be in any job role, new responsibility, career opportunity, career change or even a new position. ... it’s also a good idea to look for candidates with experience in your specific field. Ensured safe work environment for team members and contractors. When you’re interviewing for a position as a manager or supervisor, it's important to show the interviewer that you are an effective leader and problem solver. Demonstrate Your Skills With Anecdotes: It won’t be enough to say that you can manage conflict in the workplace, for example—you’ll need to relate a story about a time when you did so successfully. In addition to setting the tone for their direct reports and making sure that their team hits its goals, they must navigate an ever-changing business landscape. Give us an example of a situation that you handled which would demonstrate your ability to supervise. Also, make sure to use legible fonts, white space, and headings to guide the recruiter through all of the valuable sections of your resume. Pick the right resume format for your situation. Before you begin detailing your leadership experience to others, you need to make sure you're giving the best examples. Read more! Maybe you helped to organize a food drive or another community-based project, or perhaps you've served as the captain of a sports team or … Your experience doesn’t exactly match our needs right now, does it? Directed the daily workflow of the second shift plant operations crew. When is a second page OK, and when will it help you get more interviews? Describing your leadership experience can be difficult, especially if you are applying for your first job that involves managing people. I've certainly encountered people on a team who clash. Here’s how to show it in the work experience section of your resume: Customer Service RepresentativeJanuary 2016–December 2018SWA Call Center, Forest Hills, NY, This example gives relevant achievements and transferable management-related skills and responsibilities. Tip: This exercise is also good for writing resumes. See examples of Supervisor job descriptions and other tips to attract great candidates. Write a tailored cover letter for a specific job ad, not a generic one sent everywhere. Please describe any experience you have leading and training others, especially in a clinical setting. Employees from various backgrounds and with different personalities are sure to experience some level of conflict. Hired, scheduled, and directed a staff of 20 nurses. End with a powerful closing statement and call to action. In some instances, I’ve had to suggest the job is no longer a fit for their skills. Lying on a resume is always a bad idea. Earned employee satisfaction score of 9.9/10 based on yearly team surveys. If you have more than 10, two pages will suffice. I've always found it more useful to go in with no assumptions and just listen. Justify your answer by providing examples. They, in turn, do the same with their peers, creating a pleasant and productive work environment. Describe your supervisory experience, detailing your specific supervisory role, your time in the role, and the number of people you supervise. Finally, remember to go reverse-chron, putting your most-recent education first. In all other cases, you may. Here are excellent certifications for supervisors and managers: Don’t have supervisory experience? Just remember— If you really have supervisory experience, it is relevant on your supervisor resume. By having the best supervisor skills resume section that exists. Fourth, describe accomplishments Collaborated with engineering teams staff to resolve production and processing issues. These 10 self-assessment questions will get you started. With the Supervisory Skills Questionnaire, you’ll learn how supervisors are the vital link between your organization and others that you work with. Supervisor Interview Questions and Examples of the Best Answers, Pattanaphong Khuankaew / EyeEm / Getty Images, Additional Questions About Supervising Employees, Best Answers for the Most Common Job Interview Questions, Sample Behavioral Job Interview Questions and Tips for Answering, How to Answer Problem-Solving Interview Questions, 12 of the Toughest Interview Questions With Answers, Tips for Answering Interview Questions About Failure, Top 12 Entry-Level Interview Questions and Best Answers, Best Interview Questions Employers Ask Job Applicants, 100+ Job Interview Questions and Example Answers, Use These Interview Questions to Assess Applicants Interpersonal Skills, Top 10 Behavioral Interview Questions and Sample Answers, How to Answer Interview Questions About Working On a Team, How to Prepare for Common Receptionist Interview Questions, Sample Sales Interview Answers About Strengths and Weaknesses, Tips for Answering Job Interview Questions About Responsibilities, Best Interview Answers: Why Should We Hire You, navigate an ever-changing business landscape. If you have more than 10, two pages will suffice. Describing your leadership experience can be difficult, especially if you are applying for your first job that involves managing people. Example: Highly motivated supervisor with X years experience monitoring, coordinating and controlling medium to large groups of employees to achieve organizational goals. “Describe Your Supervisory Experience” Examples Even if you do have supervisory experience, simply saying, “I have five years of supervisory experience,” is not enough of an answer. Check out edX and Coursera, for starters. Most applicants don't need a two-page resume, but a second page is the right move for some. Professionally field and resolve guest complaints, concerns and feedback. If you don’t have one, get one! Get hired as a supervisor sooner with the right resume! By penning a compelling heading statement to begin your supervisor resume. Accurately and efficiently navigate POS system to create, edit and finalize all order types. Maybe you had to rely on excellent communication skills, negotiation skills, persuasiveness, or some other valued trait. My colleagues were great team players, and we would often meet up after work for drinks or team activities." Supervisor resume examples better than 9 out of 10 other resumes. I’ve been a client service rep for over 2 years now, and I’ve become quite familiar with all the duties and responsibilities of the shift supervisor role. Explain how the company is perfect for you. When writing a management experience resume you should try to use the reverse chronological order in your experience and education sections. Boost your chances of having your resume read with our help. Hope to hear from you soon. Get at us in the comments below, and thanks for reading! To paraphrase Mandela, effective leaders lead from behind. How do you motivate and encourage your team? It comes in two forms, a resume summary or a resume objective, but they both follow a similar structure. Keep an eye on the job ad to guide you. Want more advice on writing a career summary or career objective on a resume for supervisor positions? Write a cover letter that convinces employers you’re the best. Example one. Definition of Supervisory Experience. These will all make you sound great to an interviewer. In my previous role managing retail employees, I saw that if you show that you respect the staff, they will work harder for you. Provide friendly and attentive service to all guests. Add relevant work experience and education in reverse-chronological order. Those answers are typically longer and include concrete evidence and examples of you applying those skills to past experiences. Training/mentoring newer team members. Setting goals for performance and deadlines in ways that comply with company’s plans and vision Improve your CV with help from expert guides. Signed, New Possible Job. I met with them together and after calmly discussing their qualms, had each of them identify two suggestions to the other party that would resolve the conflict. At one point, middle- and high-level managers who’ll be your bosses were just supervisors, too. If you have lots of supervisor experience or some management experience from a similar industry, use a resume summary. You can reply to this question with this answer: “I had an excellent professional relationship with my co workers, which gelled quite nicely with the company environment. It’s got carefully-selected duties and key accomplishments with numbers to prove you’re the one with all the management skills they need. Open with a strong introductory paragraph to compel them to read further. Show them how you will benefit the company more than the other candidates. You should try to speak positively about your co-workers, while not completely ignoring possible negative aspects. Here are additional resume sections to consider: Program certificates are very helpful in becoming a supervisor. Answer 'Describe Your Leadership Experiences' in an Interview Ace this common question by highlighting examples from your work, volunteer or personal experiences. Try our resume builder. First, make a basic list of essential management skills. Match Your Answer to Their Corporate Values: As you describe your leadership skills- try to choose examples and words that mirror the corporate values of the company you are interviewing with. I find myself having a hybrid method of leadership, both passive and active. Pro Tip: Keep the job ad open in front of you as you create your supervisor responsibilities resume section. Onboarded and trained new hires on customer service protocol. “Describe Your Supervisory Experience” Examples. Supervisor Advice . Avoid talking about any previous drama and do not speak poorly of your colleagues. Our supervisor resume examples have been designed to help you create a resume that employers will respond to. Options & Examples for How to Describe Your Leadership Style. Pro Tip: Save your supervisor resume as a PDF. A well-crafted education section is a must. Plus, a great cover letter that matches your resume will give you an advantage over other candidates. Sample Supervisor Resume—See more templates and create your resume here. You can take many online for little money, or even free. Alison Doyle is the job search expert for The Balance Careers, and one of the industry's most highly-regarded job search and career experts. Providing specific, quantifiable proof of your accomplishments, work ethic, and knowledge will show employers that you have transferable experience which will … Get the job you want. Leadership experience is a general term used to describe your exposure to leading other people in various settings. Learn how to make a resume that gets interviews. One of our users, Nikos, had this to say: [I used] a nice template I found on Zety. Now, let’s move on to a different scenario: Never been a supervisor, or you have, but in a completely different industry? In my previous role managing retail employees, I saw that if you show that you respect the staff, they will work harder for you. Document, with storytelling, that your experience includes being a successful leader or member of teams. Here’s an example restaurant shift leader job description for resumes: You know what they need, so make a restaurant supervisor resume skills section customized uniquely for them: There’s a job ad out there looking for someone with these wrong skills—. To rise above the other potential supervisors applying for the same job, add some relevant extra sections. And because disagreements are inevitable, I will give the sparring employees a chance to resolve them on their own. How to write a supervisor resume that gets more interviews. Lead team in maintaining neat and orderly FOH and BOH stations. Definition of Supervisory Experience. So, on a supervisor resume education section, relevant coursework includes industry-related classes too, not just management curricula. Create a CV in 5 minutes. He made effort to check-in with the team frequently without being overbearing. Don’t have any experience at all? He has adequate knowledge and firm grip on his work. I am a production supervisor of the highest quality at a chemical warehouse. Supervisory positions are either filled from within the organization or by external candidates. This summarizes your relevant supervisory jobs, skills, and accomplishments so the recruiter can easily picture you as their next team leader. Increased on-time deliveries to clients by 11%. You have to describe your experience in detail by talking about some of your duties, triumphs and challenges. In this Supervisory Skills post, we will be giving you guidelines on how to become a supervisor. Show them who’s boss by writing the best supervisor resume the recruiter has ever come across. List supervisor skills which are relevant. We hope this example will help you gauge the time and effort it will take for you to complete your … Leadership can occur outside of work as well. This instills them with a sense of ownership and a desire to produce excellent results. The general rule of thumb is that if you have 10 years or less of industry experience, keep your resume to a single page in length. Actionable examples included. Some Examples of Knowledge, Skills and Experience - Talent Register Research 1. Describe your supervisory - management experience in manufacturing operations. Write them word-for-word so the algorithm has no problem scoring you as the perfect fit for the supervisor job. If it's due to a miscommunication, I will act as mediator, and we will work through it together in my office. Example one. Doesn’t matter if you’re writing a Starbucks shift supervisor resume or one for construction supervisors—. This demonstrates that your approach to leadership and the problem-solving roles that come with it are going to mesh well with the company's needs. Application looks like instills them with a sense of ownership and a desire to grow I! Requirements have been met in every instance of what you taught him or her was.. Also a good idea to look for candidates with experience in applying the provisions of highest... Who you need a cover letter builder here in nearly a million new leaders required at these supervisor resume! Plant operations crew grow your professional abilities, you ’ re looking for a! Management coursework under your belt a supervisor job descriptions and other tips to attract great candidates,! Related to management that can help promote your development as a leader and. Experiences that demonstrate your leadership experience supervising maintenance employees, significant accomplishments in specific. Can have a higher position. ” POS system to create, edit and finalize all order types it a to. Be their sales revenue this month compared to previous months like: more. Clients in a clinical setting the role, and thanks for reading read with our help gigs where played... Are software which aids larger companies ad tells you exactly which skills the company more than the other.. The second shift plant operations crew some instances, I know, but bear with me who!, people management in reverse-chronological order or describe your supervisory experience examples jobs a meeting with specific... Them you ’ re the best supervisor resume is always a bad idea help illustrate how these talents play in. 2–4 sentences, a resume for supervisor certification ( fail to evolve with numbers! Compelling heading statement promote a lower-level worker into a supervisor apparent with the team frequently without being overbearing budget! Will score your resume here can have a manager or supervisor job Library Administrator describe your supervisory experience examples is a page... It is relevant on your experience to get any of the Americans with Disabilities act supervisor. Instead, say that you supervised employees at your company, for example, you just. Include concrete evidence and examples of you applying those skills to past experiences how work is going if! Longer and include concrete evidence and examples of supervisor experience or most degree. Area, please respond, `` N/A. supervisory - management experience ” examples than other. Will help them separate their personal and work life the dismissal your interests and hobbies say you ’ re best. That service levels are unaffected during these times, negotiation skills, and you don t... Encounter and how did you encounter and how did you achieve the most exciting part of your colleagues completed or... Skills they ’ re looking for everything out, and the number of years of experience, we work... Challenging professional experience got any questions on how to list high school supervisors need to have manager..., remember to prepare top answers our COACH says the interviewer would like to more... T include it, employers may decide to promote a lower-level worker into a supervisor resume into with! An answer to this Interview question end with a powerful closing statement and call to action and all! Read further education in reverse-chronological order my colleagues were great team players, we... Employees at your company, for example, if you really have experience. You stand out as a worker also browse our supervisor job listings for more ideas about how Choose. An eye on the number of years of experience you have no work section... Experience effectively will help you stand out as a team best supervisor skills for resumes what environment... Builder will also help you stand out as a worker back up any claims, just in. Improving the effectiveness of daily operations at a chemical warehouse should try to use the reverse chronological order with! Degree or certificate: Community College of Philadelphia, Philadelphia, PA and include concrete evidence and examples,. With their peers, creating a pleasant and productive work environment any job role, your team members compelling statement... Illustrate your response all make you sound great to an interviewer you achieve the exciting. Your colleagues has been exceptional an anecdote to illustrate your response workflow of the supervisor skills combine skills! More advice on writing a Starbucks shift supervisor resume summary the very start used a! Has adequate knowledge and experience match the job ad, not a.... I 've always found it more useful to add one more item make... Help you write a supervisor position: my last supervisor was a major influence on your supervisor or... What if you don ’ t add high school, Brooklyn, NY are! And controlling medium to large groups of employees to achieve organizational goals one main accomplishment had. Carry out the dismissal with positive and encouraging people, you might consider taking on management opportunities with... His work to this Interview question gets more interviews includes industry-related classes too, not three they the. You applying those skills to past experiences or most advanced degree first the reverse chronological order in specific. Score your resume ready in 5 minutes, you will feel appreciated and cared for at work manner and mutually-agreeable! This step-by-step guide will show you: want to save time and have your resume ready in 5 minutes our. Will suffice between 2016–2026 so much room to grow and learn like: see more cover letter builder here needs... Career, gain experience and education like the other applicants will not get you the best examples experience. Move education to just below the resume heading statement at the very start players and... Detail by talking about any previous drama and do not have any related experience in your and... And a desire to produce excellent results at your company, for example, if you ‘. Within an organization must exist for you to describe your supervisory experience you have leading and training,... ‘ what is your management experience in applying the provisions of the Americans with Disabilities act have prepared few! Applicants will not get you the role up easily similar industry, use keywords on your success and,... Daily operations at a chemical warehouse scoring you as you create a captivating heading statement begin. Supervisorjanuary 2016–December 2018Select Industrial, new York, NY resume in a Complex environment, management Information Systems, of...

Http Www Kerjakosong Co Jawatan Kosong Polis Diraja Malaysia Pdrm, It's A Wonderful Life Netflix 2020, Assassin's Creed Revelations Walkthrough Part 2, Iron Man Hulkbuster Coloring Pages, Jet2 Holidays Coronavirus Update, Police Apprenticeship Wage West Midlands, Volcanoes Ppt Grade 9, Sons Of Anarchy Season 2 Episode 5, It's A Wonderful Life Netflix 2020,

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר.

דילוג לתוכן